Mentions légales & Impressum

Propriétaires et exploitants du site Internet :

Société coopérative Caisse-Maladie des Médecins Suisses
Oberer Graben 37
Case postale 2046
9001 St-Gall
Téléphone : +41 71 227 18 18
info@cmms.ch

Exclusion de responsabilité :

La responsabilité de l’auteur de saurait être engagée quant à l’exactitude, à la précision, à l’actualité, à la fiabilité et à l’intégralité des informations.
Toute prétention de responsabilité à l’encontre de l’auteur pour des dommages de nature matérielle ou immatérielle résultant de l’accès ou de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations publiées, d’une utilisation abusive de la liaison ou en raison de dérangements techniques sont exclues.
Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter, supprimer des parties des pages ou toute l’offre sans préavis, ou d’en arrêter temporairement ou définitivement la publication.

Responsabilité concernant les liens :

Les renvois et les liens vers des sites Internet de tiers sont hors de notre domaine de responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité quant à de tels sites. L’accès à et l’utilisation de tels sites Internet se font aux risques et périls de l’utilisateur ou de l’utilisatrice.

Droits d’auteur :

Les droits d’auteur et tous les autres droits liés aux textes, illustrations, photographies ou autres fichiers publiés sur le site Internet sont la propriété exclusive de la Société coopérative Caisse-Maladie des Médecins Suisses ou des titulaires des droits spécialement cités. La reproduction de tout élément est soumise à leur autorisation écrite préalable.

Déclaration de protection des données pour l’utilisation de Google Analytics :

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Internet à analyser votre utilisation du site. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site seront en règle générale transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Toutefois, en cas d’anonymisation de l’IP sur ce site Internet, votre adresse IP sera écourtée au préalable par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États membres de l’Espace économique européen.

Dans des cas exceptionnels uniquement, l’adresse IP entière sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle sera écourtée. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez désactiver l’installation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur ; nous vous signalons toutefois qu’une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site Internet, vous acceptez le traitement des données collectées par Google à votre sujet conformément aux explications précédentes et dans le but décrit ci-dessus.

Conception, design réalisation technique et programmation:

mhs@internet ag
Zürcherstrasse 204e
9014 St. Gallen
+41 71 274 93 93

Service technique :

GoEast GmbH
info@goeast.ch